uranografia

Odissea – XI° Libro

Κάστορά θ᾽ ἱππόδαμον
καὶ πὺξ ἀγαθὸν Πολυδεύκεα,
τοὺς ἄμφω ζωοὺς κατέχει
φυσίζοος αἶα: οἳ καὶ νέρθεν γῆς τιμὴν
πρὸς Ζηνὸς ἔχοντες ἄλλοτε μὲν ζώουσ᾽
ἑτερήμεροι, ἄλλοτε δ᾽ αὖτε τεθνᾶσιν:
τιμὴν δὲ λελόγχασιν ἶσα θεοῖσι.
Castore domatore di cavalli
e Polluce pugile invitto,
entrambi coperti vivi dalla
terra generatrice: per grazia di Zeus,
anche sottoterra una volta son vivi
e un’altra son morti, a giorni alterni.
Onore come gli dei hanno in sorte.

Categorie: Superbia - Le citazioni su Caino

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.